"There’s something very sensuous about it — overripe, as if all sorts of funny fruits were going to fall into your hands."

There. I've given you another sentence from "The Great Gatsby." I'm doing it now because over there in the "Whenever I think of Indianapolis" post, sydney said "Quick, do a Gatsby post so betamax has an outlet for his literary yearnings." If that makes sense to you, you must be a regular in these "Gatsby" project posts, and you know betamax3000 haunts the comments threads in his distinctly freaky style, which he's resorted to applying to the old "One Day at a Time" TV show in lieu of "The Great Gatsby."

Speaking of Indianapolis, I feel I need to infuse today's "Gatsby" sentence with a little meaning from the previous sentence. You should know that "it" refers to "New York on summer afternoons when every one’s away." That's New York City, of course, not the whole state. People in New York mean New York City when they say "New York." They call the state "New York State" if it's ever worth talking about. They probably never talk about Indianapolis (which probably means "Indiana City").

What kind of sensuous, overripe, funny fruits are falling into your hands... wherever you are when "every one's away"?

Speaking of being called to a higher law and speaking of speaking....

In the previous post, we're talking about what Jesus wrote in the sand and what he said out loud, in the New Testament story where the scribes and Pharisees present Jesus with the question of what to do with a woman who was caught in the act of adultery. In the Gospel text, we're told Jesus that wrote on the ground, but not what he wrote, and we're told that he subsequently spoke and said "Let him who is without sin among you be the first to throw a stone at her."

I'm putting up a separate post because I found the scene that sydney said he loved in the movie "The King of Kings." Made in 1927, it's a silent movie, so no one is saying anything out loud. We see what Jesus says written out on the intertitles, and we also see what he writes in the sand.



Beautiful filmmaking, particularly as the sand-words, not written in Roman letters, transform into our English words, naming the sins that the men in the crowd realize they've committed, and that's why they all turn and walk away.

That's not an accurate depiction of what happens in the biblical text though. The movie shows a mob on the verge of stoning the woman and Jesus intervenes and announces his rule about casting the first stone. Only thereafter, does he write the names of the sins in the sand. But in the Bible story, there is no angry mob with stones in hand. There are scribes and Pharisees demanding that Jesus deliver a legal opinion. Jesus bends down and writes on the ground instead of answering the question.  Only after they persist does he stand up and pronounce his new rule, which causes the scribes and Pharisees to walk away — "beginning with the older ones." The movie would have you see the members of the mob acknowledging their sins and their consequent lack of qualification to cast the first stone. But the text has intellectuals trying to box Jesus in on a question of law, and Jesus getting the better of a conversation he didn't want to have in the first place.

It's not surprising that a movie plays up the visible drama, and it's also not surprising that when I — a law professor — read the text, I see something akin to a law school class. The professors try to stump the student and the student transcends their tricky game. To me, the part where Jesus bends over and writes in the sand is like what happens in a law school class when the lawprof poses a difficult hypothetical and the students bend their heads down and go through motions of writing. They don't want to answer. It's not that they're writing something magically revelatory and startling. But if the lawprof keeps pushing and calls on someone, an answer will be spoken out loud.

I guess the law-professorly interpretation of the text isn't terribly cinematic. It's no wonder the movies present an angry mob with stones in hand and Jesus miraculously knowing and changing the hearts of the sinners. (And the adulteress is an actress evincing exactly the form of sexiness that was fashionable in the year the movie was made. I love the eyeliner!)

But to me the lawprof interpretation is thrilling and dramatic. The professors think they've got the upper hand. They know the legal text and it's tough. And then the brilliant student who will soon be the greatest professor of all gets on top of the dialogue and says something they must accept as correct: If you're going to have strict rules and severe mechanisms of enforcement, you must apply them equally to everyone. This is the structural safeguard of equal protection of the laws that is the necessary component of a democratic system. If there can't be exceptions and special treatment for preferred people, legislatures will resist imposing harsh rules and painful punishments.

In this context, let me give you my favorite Justice Scalia quote, which happens to include one of the key words of Christianity: "Our salvation is the Equal Protection Clause, which requires the democratic majority to accept for themselves and their loved ones what they impose on you and me."

What did Jesus write in the sand? (Or: things I should have learned in church that I figured out from the Althouse comments.)

Yesterday, when many blogs were talking about the Islamist Facebook page with a cartoon showing how to stone a person who had committed adultery, I added the New Testament story, from John 8, in which Jesus said: "Let him who is without sin among you be the first to throw a stone at her." Jesus had just been teaching some people, and the scribes and the Pharisees, looking for a way to trip him up — they wanted to bring charges against him — present Jesus with a woman who had been caught in the act of adultery and remind him that the Law of Moses commanded that she should be stoned. "So what do you say?" Instead of answering, Jesus bends over and writes in the dirt. They keep pushing for an answer, and it's only then that he says: "Let him who is without sin among you be the first to throw a stone at her."

I didn't include the next few sentences, but the story was very familiar. After Jesus makes his brilliant remark — which finds a new way into the question — the crowd disperses and Jesus tells the woman to "go and... sin no more."

Some of the commenters focused on what it was that Jesus wrote on the ground. I'd always assumed that what Jesus was writing was irrelevant and that he was simply gesturing I'm not going to talk to you. He invoked his right to remain silent, as we say in the United States of America. He knew whatever he said would be used against him. Later, when he arrives at the New Testament doctrine — the higher law — he speaks up and articulates it pithily. He doesn't write it. Jesus isn't the put-it-in-writing type. The scribes are the bad guys here, and he's about talking to the people. The Word is spoken. (It's only written down later.)

But, reading the comments, I see interest in the subject of what Jesus wrote.

Sydney says: "In the movie The King of Kings, each accuser comes up to Jesus and sees written in the dirt his own sin, and turns and walks away. I love that scene." Is that the standard theory of what Jesus wrote?

And Chip Ahoy, linking here, says: "But what did he write in the sand?" At the link, we get added details from The Urantia Book (which I'd never heard of). There, the idea is that Jesus knew the woman's husband was a "troublemaker" and "perceived" that he'd forced the woman into prostitution and that the husband was now cooperating with the Pharisees to get Jesus to say something that could be used to arrest him. In this version of the story, Jesus doesn't just bend over and write in the dirt right where he is. He walks over to the troublemaker husband and writes something in front of him that makes him rush off. Jesus comes back to his original place and writes on the ground again, and the men, "one by one," leave. Last to go, is "the woman's companion in evil," who gets his own special message written in the dirt.

Kentuckyliz gives us the Old Testament quotes (the law of Moses, which is what the Pharisees threw at Jesus to trip him up):

Deuteronomy 22:22 "If a man is found sleeping with another man's wife, both the man who slept with her and the woman must die."

Leviticus 20:10 "If a man commits adultery with another man's wife — with the wife of his neighbor — both the adulterer and the adulteress must be put to death."

Kentuckyliz adds:

What's interesting about the Jesus scene, is that the law had become misogynistic in practice. The man is not being stoned according to the mandates of the law. In fact, I suspect he was standing in the crowd holding a stone.

Note that even in the extremely concise story told in John 8, we hear that the woman was "caught in the act." Whether he was in the crowd or not, the adulterer was known. Why aren't the authorities proposing to stone both the man and the woman? Kentuckyliz doesn't refer to what Jesus wrote in the sand, but this made me imagine that Jesus wrote "the man and the woman." And if the woman was a prostitute, all of the men who had ever slept with her would deserve stoning too.

In this scenario, Jesus acknowledges the written law of Moses by writing it. That's the Old Testament, which Jesus won't reject, even as his enemies are trying to lure him into rejecting it. He's showing that he knows the law, and in very few words, he's made it obvious to the legal experts that they are getting the law wrong and making them see their own faint-heartedness about equal justice, applying the strict law strictly on its written terms and to everyone. Then Jesus speaks, and the spoken word is the New Testament, calling us to a higher place, above the strict rules, under which we are all sinners. The New Testament demands that we look at our own sins. Go and sin no more.

That ought to keep you busy for the rest of your life. Now, leave other people alone.

ADDED: A second post includes the "King of Kings" clip and more.